Hamlet Agamyan urodził się w 1949 roku w Erewaniu. W 1968 ukończył Erywańską Szkołę Artystyczną. F. Terlemezyan. W 1978 ukończył Erywański Instytut Teatralny i Artystyczny. Od 1983 członek Związku Artystów ZSRR. W 1996 roku Hamlet Aghamyan został przyjęty do Międzynarodowej Federacji Artystów UNESCO. Większość dzieł Hamleta Agamyana znajduje się w kolekcjach prywatnych w USA, Francji, Niemczech, Anglii, Słowacji i Danii.
Wystawy: 1988 – Moskwa, Rosja 1990 – Erywań, Armenia 1996 – Berlin, Niemcy 1998 – Praga, Czechy 1999 – Paryż, Francja (osobiście) 2000 – Moskwa, Rosja 2001 – Koszyce, Słowacja (osobiście) 2002 – Londyn, Anglia 2003 – Doha, Katar 2004 – Erywań, Armenia (solo) 2005 – Moskwa, Rosja, 2006 – Oden, Dania (solo)
Szkoła Artystyczna w Erewaniu nazwana na cześć. F. Terlemezyan. W 1978 ukończył Erywański Instytut Teatralny i Artystyczny.