Усі картини З. Т. Тоші зроблені в багатоетапному процесі зображення. Він починає з чистого полотна, додаючи сіру повітряну перспективу, постійно обертаючи полотно. Потім він виливає або розбризкує фарбу прямо з їхніх тюбиків на горизонтальну поверхню (техніка крапель), що дозволяє йому розглядати та малювати свої полотна з усіх кутів. Взявши палітру кольорів зі сцени, яку він бачить у той момент, він малює, щоб повторити вигляд оригінальної сцени. Його відмітна «розмитість» іноді досягається за допомогою жорсткого мазка, зробленого агресивним потягуванням ракелем.
Навчаючись в академії, Тоша почав включати звуки в деякі свої твори. Його звукові скульптури організатори «Югославських документів 89» визнали гострими та оригінальними. Організатори включили його роботи до своєї міжнародної виставки, а також до наступної публікації, в якій представлені найважливіші художники Югославії.
З 1982 по 1987 рік Тоша навчався в Академії образотворчого мистецтва в Сараєвському університеті, Боснія і Герцеговина (колишня Югославія).