Гамлет Агамян народився 1949 року в Єревані. 1968 року закінчив Єреванське художнє училище ім. Ф. Терлемезяна. 1978 року закінчив Єреванський театрально - художній інститут. З 1983 року – член спілки художників СРСР. У 1996 році Гамлет Агамян був прийнятий до Міжнародної федерації художників ЮНЕСКО. Більшість робіт Гамлета Агамяна перебуває у приватних колекціях США, Франції, Німеччини, Англії, Словаччини, Данії.
Виставки:1988 - Москва, Росія1990 - Єреван, Вірменія1996 - Берлін, Німеччина1998 - Прага, Чехія1999 - Париж, Франція (персональна)2000 - Москва, Росія2001 - Кошице, Словаччина (персональна)2002 - Лондон, Англія2003 - До0 Вірменія (персональна) 2005 - Москва, Росія, 2006 - Оден, Данія (персональна)
Єреванське художнє училище ім. Ф. Терлемезяна. 1978 року закінчив Єреванський театрально - художній інститут.