Трансформация

Lana Korolievskaia, Ukraine

Родилась 18.01.1963 г. в г. Березники Пермской области. Детство и юность провела на Кубани. С 1980 по 1985 г. училась в Харьковском художественно-промышленном институте (ныне – Харьковская государственная академия дизайна и искусств), где с отличием окончила факультет промышленного искусства (кафедра промышленного дизайна) (диплом ЖВ-1 № 120406). 1987 г. – заняла второе место на Республиканском конкурсе плакатов (Молдова, г. Кишинев). 1988 г. – заняла первое место на конкурсе «Лучший проект реставрации Тираспольского драматического театра (основан в 1925 году)». 1988-1990 г. – создала бренд «KVINT» для Тираспольского винно-коньячного завода; Визуальная идентичность для Тираспольского завода авторефрижераторов «TIZAR», НПО «TINJER», Молдавской команды по софтболу «VICTORY», Молдавского автотранспортного предприятия «VENIT» и др. С 1990 г. – член Союза дизайнеров СССР (секция графики). С 1991 г. – член Союза дизайнеров Украины (секция графики). 1991-1992 гг. – создание визуальной идентичности днепропетровских предприятий: телестудии (канал ЦД 34), «Tehbi», «Torgmash», «Sintex», «Suzir'ya» «RIGEL», «Magnezit». 1992-1996 гг. – работа для частных коллекционеров Англии, Бельгии, Франции, Канады (живопись, лаковая миниатюра). С 1998 г. – член секции Международного совета по детской книге в Украине (UAiBbY). 1998 г. – стал лауреатом премии «Сичеславна» (высшая театральная премия Приднепровья) в номинации «Пропаганда театрального искусства». 1999 г. – принял участие в выставке книжной иллюстрации на ВВЦ (ВДНХ, Москва, Россия), проходившей в рамках Международной книжной ярмарки. 1999 г. – принял участие в Международной выставке профессиональных иллюстраторов «17-я биеннале ВIВ-1999», Братислава, Словакия. 1999 г. – стал лауреатом Первого международного конкурса, посвященного 200-летию А.С. Пушкина (Москва, Россия). 2000 г. – принял участие в Международной выставке профессиональных иллюстраторов «Шестьдесят лучших художников-иллюстраторов мира BIB-2000» (Токио, Япония). 2000 г. – принял участие в выставке иллюстраторов «Futura-2000», Париж, Франция. 2001 г. – участие в выставке иллюстраторов «Золотое перо», Югославия. 2001 г. – участие в Международной выставке профессиональных иллюстраторов «18-я биеннале ВIВ-2001», г. Братислава, Словакия. 2002 г. – участие в выставке иллюстраторов «Futura-2002», Париж, Франция. 2002 г. – участие в выставке иллюстраторов «Bologna Children’s Book Fair». Болонья, Италия. 2002 г. – сценография к спектаклю «Слоненок», театр кукол, Днепропетровск. 2003 г. – участие в Международной выставке профессиональных иллюстраторов «19-я биеннале ВIВ-2003», г. Братислава, Словакия. 2003 г. – создание декораций к драматическому спектаклю по мотивам произведения Т. Клебанской «Кто поедет в Канаду?», Молодежный театр, Днепропетровск. 2004 – награждена почетным списком iBbY (Международный совет по детской книге) 2004 года за высокое качество иллюстраций, Базель, Швейцария и почетным сертификатом за иллюстрацию (за «Пиратские истории»), Кейптаун, ЮАР. 2004 – приняла участие во ІІ конкурсе им. Г. Якутовича, Национальный союз художников Украины, Киев. 2005 – приняла участие во II Bienal internacional de ilustracao para a infancia 2005, Лиссабон, Португалия. 2007 – приняла участие в III Bienal internacional de ilustracao para a infancia 2007, Лиссабон, Португалия. 2007 – заняла первое место на DESIGN FESTIVAL COW/07/«Иллюстрация», Днепропетровск, Украина. 2008 г. – участие в весеннем международном фотоконкурсе «The Al-Thani award», Special themes circuit 2008, Линц, Австрия. 2008 г. – участие в осеннем международном фотоконкурсе «The Al-Thani award», Special themes circuit 2008, Линц, Австрия. 2009 г. – участие в IV Bienal internacional de ilustracao para a infancia 2009, Португалия. 2010 г. – участие в весеннем международном фотоконкурсе «The Al-Thani award», Special themes circuit 2010, Линц, Австрия. С 1994 г. по настоящее время преподает в Днепропетровском театрально-художественном колледже (бывшее Днепропетровское государственное училище искусств им. Э. Вучетича) 2011 г. – весенний международный фотоконкурс «The Al-Thani award», Special themes circuit 2011, Линц, Австрия. 2011 – V Bienal internacional de ilustracao para a infancia 2011, Португалия. 2013 – VI Bienal internacional de ilustracao para a infancia 2013, Португалия. С 1994 года по настоящее время преподает в Днепропетровском театрально-художественном колледже (бывшее Днепропетровское государственное художественное училище им. Э. Вучетича). Декан факультета дизайна. 2024 – Днепровский художественный музей. Совместная выставка «Лабиринты творчества» с Владимиром Королевским, Днепр, Украина. 2024 – Всеукраинская выставка пастели «Притягательный мир пастели», Днепр, Украина. Библиография автора Вы можете ознакомиться с творчеством современной художницы Ланы Королевской. В экспозиции представлены книжные иллюстрации, созданные ею в 1990-2007 гг.: 1. В. П. Поликарпов, Л. Г. Поликарпова, Е. Г. Гончаренко. «Сад и огород. Полезные советы» Кишинев. «Тимпул» 1990. ISBN 5-7790-0045-X 2. Джеймс Барри, Клайв Льюис, Мария Кругер. «Голубая бусина. Волшебные сказки». Днепропетровск, «Райдуга», 1994. ISBN 5-7707-3756-5 3. Русская народная сказка. «Теремок». Днепропетровск, «Континент», 1996. ISBN 5-775-0636-4 4. В. Королевский. «Где живет радуга?». Днепропетровск, «Дана», 1998. ISBN 966-95247-7-6 5. Украинские народные считалки. «Заяц-король». Днепропетровск, «Дана», 1998. ISBN 966-95247-6-8 6. В. Королевский. «Кошачья песня». Днепропетровск, «Дана», 1998. ISBN 966-95247-1-7 7. По мотиву русской народной сказки. «Лиса со скалкой». Днепропетровск, «Дана», 1998. ISBN 966-95247-2-5 8. В. Королевский. «Как лягушка прыгать научилась». Днепропетровск, «Дана», 1998. ISBN 966-95247-3-3 9. По мотиву сказки Шарля Перро. «Красная шапка». Днепропетровск, «Дана», 1998. ISBN 966-95247-0-9 10. Коваленко Л. «Волшебник». Днепропетровск, «Днепрокнига», 1998. ISBN 5-89975-098-7 11. Пчилка О. «Для детей». Днепропетровск, «Днепрокнига», 1998. ISBN 5-89975-098-7 12. Александр Зобенко. «Топольная боль». Днепропетровск, «Днепрокнига», 1998. ISBN 5-89975-112-6 13. Надежда Лебедь. «Моя Украина». Днепропетровск, «Днепрокнига», 1999. ISBN 5-89975-110-х 14. «Рисуй и считай». Днепропетровск, «Дана», 1999. ISBN 966-7410-03-х 15. Л. Королевская. «Геолео». Днепропетровск, «Днепрокнига», 1999. ISBN 5-899750-098-098-7 16. «Мои любимые цвета». Днепропетровск, «Дана», 1999. ISBN 966-7410-01-3 17. Лусине Аракелян, Володя Королевский. «Город мечты». Днепропетровск, «Дрепркнига», 2000. ISBN 966-7691-08-х 18. Сборник произведений украинской и русской литературы для чтения в 1 классе. «Промiнчiк 1». Днепропетровск, «Днiепрокнига», 2000. ISBN 966-7691-11-х 19. Сборник произведений украинской и русской литературы для чтения во 2 классе. «Пролисок 2». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2000. ISBN 966-7691-12-8 20. Сборник произведений украинской и русской литературы для чтения в 3 классе. «Струмок 3». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2000. ISBN 966-7691-13-6 21. Татьяна Клебанская. «Палацк, царь скифов». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2001. ISBN 966-7691-21-1 22. Татьяна Клебанская. «Скифский меч в руках богов». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2001. ISBN 966-7691-27-6 23. Тимур Кобзарь. «Китенок из Озерного края». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2001. ISBN 966-7691-19-5 24. Татьяна Клебанская. «Пиратские рассказы». Днепропетровск, «Проспект», 2002. ISBN 966-95899-4-0 (Почетный лист 2004) 25. Юрий Лигун. «Попелушко-король». Днепропетровск, «Проспект», 2002. ISBN 966-95899-2-4 26. Юрий Лигун. «Железный болван». Днепропетровск, «Проспект», 2003. ISBN 966-95899-2-5 27. Под общей редакцией Т. Шпаковской. Энциклопедия. «Театры Днепропетровщины». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2003. ISBN 966-7691-50-0 28. Татьяна Клебанская. «Меня несет судьба течением…». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2004. ISBN 966-7691-57-8 29. Александра Кравченко. «Анна. Пороги любви и Днепр». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2004. ISBN 966-7691-61-6 30. Александра Кравченко. «Мария. Пороги любви и Днепр». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2004. ISBN 966-4691-62-4 31. М.С. Богомаз. «Приднепровье движется и течет…». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2004. ISBN 966-7691-67-5 32. Ганна Спепитько. «На границах символов». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2005. ISBN 966-7691-77-2 33. Ратнер А.Г. «Всё наизнанку». Днепропетровск, «Проспект», 2005 ISBN 966-8345-08-8 (Почётный лист 2006) 34. «От всей души» Сборник стихов. Днепропетровск, «Днепрокнига», 2006. ISBN 966-401-023-5 35. Татьяна Шпаковская. «Днепропетровская филармония». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2006. ISBN 966-401-022-7 36. Александра Кравченко. «Днепровские Амазонки. Легенды». Днепропетровск. «Днепрокнига», 2006. ISBN 966-401-004-9 (Список почета 2008 г.) 37. Бугаева Е.В. «Этикет повседневного общения». Руководство. Днепропетровск. «Днепрокнига», 2007. ISBN 978-966-401-028-0 38. О. Палий. «Коктейль». Днепропетровск, «Днепрокнига», 2008. ISBN 978-966-401-128-8 39. Учебное пособие «Анатомия», плакаты, Днепропетровск, «Днепрокнига», 2009. 40. Учебное пособие «Ботаника», плакаты, Днепропетровск, «Днепрнига», 2009. 41. Учебное пособие «Зоология», плакаты, Днепропетровск, «Днепрнига», 2009. 42. Лусинэ Аракелян-Мнацканян. Мудрые сказки. Днепропетровск, «Пороги», 2011. ISBN 978-617-518-170-6 43. Валентина Лосебник. «Неизвестный Екатеринослав». Дніпропетровск, Дніпрокнига, 2012. ISBN 978-966-401-060-0 44. О.Вилкул «Не умирает герой-отец в народе, который был в диаспоре Днепра...». Днепропетровск, ДнепроКнига, 2013. ISBN 978-966-401-051-8 45. Лана Королевская и Владимир Королевский. «Летинарх». Днепропетровск, Днепрокнига, 2014. ISBN 978-966-401-061-7 46. Лана Королевская «Петриковская чепурушка». Днепропетровск, «Днепркнига», 2017. ISBN 978-966-401-062-4.