Tramonto sul fiume

Irina Forostyanaya, Ucraina

Menya zovut Irina. YA rodilas' v 1971 godu v dalekom i prekrasnom Kazakhstane, v città Kokchetave. Kokchetavskaya oblast' – eto odno iz samykh zhivopisnykh mest zemnogo shara. Tam raspolozheny siniye gory, prozrachnyye reki i ozera, sosnovyye bory i berozovyye roshchi. V etu krasotu roditeli vyvozili menya, sestronku i bratishku kazhdyye vykhodnyye. Genitori privili nam lyubov' k prirode, i seychas ona proyavlyayetsya v moikh peyzazhakh. V detstve ya ochen' lyubila risovat' melom i karandashami, a yeshcho mne nravilos' pet', poetomu mama otvela menya v muzykal'nuyu shkolu. Parallel'no ya uchilas' v obshcheobrazovatel'noy shkole, un disegno zanimalas' v svobodnoye ot ucheby vremya. K sozhaleniyu, khudozhestvennogo obrazovaniya ya ne poluchila. Dopo okonchaniya shkoly, v 1988 godu, ya pereyekhala v Ucraina, postupila v Mirgorodskiy keramicheskiy college, zakonchila yego. Zatem vyshla zamuzh, rodila dvukh prekrasnykh synovey. Vmeste s muzhem otkryli svoy biznes, no vremya ot vremeni ya vso ravno vozvrashchalas' k risovaniyu, teper' eto byla akvarel'. Quindi vremenem deti vyrosli. U menya poyavilos' bol'she svobodnogo vremeni, i ya reshila zanyat'sya samoobrazovaniyem v oblasti zhivopisi, izuchala razlichnyye tekhniki, probovala raznyye vidy krasok. Vnachale ya pisala akrilom, a teper' pereshla na maslyanyye kraski. S udovol'stviyem predstavlyayu svoi raboty vashemu vnimaniyu. Di più 1292/5000 Risultati della traduzione Mi chiamo Irina. Sono nato nel 1971 nel lontano e bellissimo Kazakistan, nella città di Kokchetav. La regione di Kokchetav è uno dei luoghi più pittoreschi del mondo. Ci sono montagne blu, fiumi e laghi trasparenti, pinete e boschetti di betulle. I miei genitori portavano me, la mia sorellina e mio fratello in questa bellezza ogni fine settimana. I nostri genitori hanno instillato in noi l'amore per la natura, e ora si manifesta nei miei paesaggi. Da bambino amavo disegnare con gessetti e matite e mi piaceva anche cantare, così mia madre mi portò a una scuola di musica. Allo stesso tempo, ho studiato in una scuola di educazione generale e nel tempo libero ero impegnato nel disegno. Sfortunatamente, non ho ricevuto un'educazione artistica. Dopo essermi diplomato, nel 1988, mi sono trasferito in Ucraina, sono entrato al Mirgorod Ceramic College e mi sono diplomato. Poi mi sono sposata e ho dato alla luce due bellissimi figli. Insieme a mio marito abbiamo aperto un'attività in proprio, ma di tanto in tanto tornavo ancora a disegnare, ora era acquerello. Nel tempo, i bambini sono cresciuti. Avevo più tempo libero e ho deciso di dedicarmi all'autoeducazione nel campo della pittura, ho studiato varie tecniche, provato diversi tipi di vernici. All'inizio dipingevo con gli acrilici, ma ora sono passato ai colori ad olio. La passione infantile per il disegno si è trasformata in un grande amore per la pittura. Sono lieto di presentare il mio lavoro alla vostra attenzione.